Una nueva actualización tuvo el Oxford English Dictionary, abriéndose oficialmente al cine. Así, acaban de incluir 100 palabras relacionadas a esta disciplina. David Lynch, Quentin Tarantino y Stanley Kubrick son algunos de los que desde ahora tendrán su propia palabra. Además, agregaron nombres y frases de algunas cintas clásicas.
Una actualización que corresponde al mes de septiembre y que también suma a más directores. Steven Spielberg, Martin Scorsese, Luis Buñuel, Francis Ford Coppola y Jean-Luc Godard son otros de los elegidos. Este es un reconocimiento a la influencia que han tenido estos realizadores en la historia del séptimo arte.
In today's update we've added over 100 words & phrases from the world of cinema to the OED, including 'Tarantinoesque', 'gag reel', and 'edge-of-your-seat': https://t.co/wqyHY86cWV pic.twitter.com/eRHCGeCDAn
— The OED (@OED) October 4, 2018
En el caso del director de Twin Peaks (1990-2017) el concepto es Lynchian (en español sería «Lynchiano»). La definición es: «yuxtaponer elementos surrealistas o siniestros con entornos cotidianos y mundanos, y por el uso de imágenes visuales convincentes para enfatizar una calidad de misterio o amenaza de ensueño».
Por su parte, el hombre tras Pulp Fiction (1994) entró al Oxford English Dictionary con Tarantinoesque (traducido podría ser «Tarantinesco»). La definición es: «caracterizado por la violencia gráfica y estilizada, historias no lineales, referencias cinematográficas, temas satíricos y diálogos agudos».
El director de La Naranja Mecánica también es parte de las nuevas palabras con Kubrickian (en español sería «Kubrickiano»). Este concepto significa: «perfeccionismo meticuloso, dominio de los aspectos técnicos de la realización de películas y estilo visual atmosférico en películas de una amplia gama de géneros».
Algunos nombres como «Indiana Jones» y «Bonnie and Clyde» también se unieron. Una actualización del Oxford English Dictionary enfocada en el cine. También frases como «not in Kansas anymore», del Mago de Oz, son partes de lo nuevo.
Para ver la lista completa de palabras, nombres y frases, ingresa aquí.
