Una ciudad, una niebla y monstruos. Esa es la premisa de la novela de terror The Mist que Stephen King publicó a mediados de los ’80 y que este 2017 tendrá una adaptación en formato serie.
Será un ciclo de 10 episodios bajo la producción de Christian Torpe, quien también será el escritor de la historia sobre una aparentemente inofensiva niebla que se filtra en una pequeña ciudad y crea inmensos estragos.
El primer episodio, con fecha de estreno para el próximo 22 de junio, fue dirigido por Adam Bernstein, conocido por dirigir los pilotos de Fargo, 30 Rock y Scrubs, además de hacerse cargo de algunos de Better Call Saul, Breaking Bad y Californication.
La adaptación de Spike TV toma la premisa de la novela de King y añade un nuevos personajes, con un elenco encabezado por Alyssa Sutherland (Aslaug en Vikingos), Morgan Spector y Frances Conroy (Six Feet Under, American Horror Story, How I Met Your Mother).
«Quería ser respetuoso con el material de origen, pero mi impresión fue que ya había una gran adaptación por parte de Frank Darabont», dijo Torpe a Entertainment Weekly, refiriéndose a la película de 2007 que incluyó un final muy distinto al del libro.
«La novela tiene 200 páginas y una ubicación, y necesitamos cambiar eso para hacer una serie. Pero queríamos permanecer fieles al corazón de la historia», agregó.
«Establecemos diferentes pequeñas ollas a presión bajo la influencia de quienquiera que sea el líder en esos lugares. Cada uno de ellos viene con diferentes teorías o creencias sobre lo que está pasando. Eventualmente, las líneas de la historia se unirán y se convertirán en conflictos», explicó Torpe.
Por ejemplo, dijo el creador de la serie, uno de las personajes principales, Eve Copeland (Sutherland) es una profesora de escuela cuyas clases de sexualidad han provocado controversia en la ciudad. «Hay mucha misoginia debajo de la superficie» expresó.
Además, Torpe declaró que puede haber referencias a la cinta de Darabont: «Es un primo extraño a la obra original. Tiene una comunicación constante de ida y vuelta con la novela. ¿Pero quién sabe? Tal vez algunos de los personajes originales harán un cameo en algún momento», reveló.
En cuanto a los monstruos, Torpe dijo: «Por desgracia, pensé que era increíblemente oportuno hacer una serie sobre lo que la gente hace cuando están cegados por el miedo».
«Miramos alrededor de lo que está pasando en el mundo, y todos están constantemente buscando a alguien a quien culpar, o alguien que los lleve a la tierra prometida. Ellos encuentran que la gente odia, ya sea por su género, raza o fe», expuso.
Y agregó: «Esos son elementos que aprovechamos, cómo el miedo conduce a cosas como la misoginia y la homofobia».
The Mist se estrena el 22 de junio. Aún no hay fecha de exhibición en Latinoamérica.
