La animación chilena dio esta semana un importante paso en la internacionalización de sus producciones, después de que Cartoon Network Latin America cerrara un acuerdo con tres estudios nacionales, entre los que están Niño Viejo, Typpo Creative Lab y los ganadores del premio Oscar, Punkrobot Animation Studios.
La Leyenda de Zeta & Ozz es la miniserie animada que llegará próximamente a todas las plataformas del canal infantil, que incluyen televisión, Youtube y la aplicación Cartoon Network Anything. Serán 10 microcortos de 15 segundos y otros 10 episodios de 3 minutos cada uno.
Una idea que se viene elaborando desde hace algunos años y que muestra la historia de amistad entre un zorro egotista y un infantil oso, dos antihéroes que comparten el sueño de convertirse en leyenda, sin tener mucho éxito.
«…superficialmente, es una trama sobre la competitividad, el egocentrismo y los apodos, en el fondo se trata de dos mejores amigos que hacen lo que sea necesario para divertirse juntos», dijo «Bambú» Orellana, guionista del proyecto, a Variety.
Esta miniserie fue galardonada en el año 2015 con el premio Disney a Mejor Pitch en el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy, Francia, lo que da garantías de que es un material de calidad.
De parte de la compañía perteneciente a Turner, Hernán La Greca, director de producción de las series originales de Cartoon Network, Boomerang y Tooncast Latin America, aseguró que están encantados y que “esta nueva coproducción con Chile confirma el compromiso actual de fomentar la animación local en América Latina».
Los estudios chilenos de ‘La Leyenda de Zeta & Ozz’
Punkrobot Animation Studios hizo historia el 2016 con Historia de un Oso, cuando se convirtió en la primera compañía de animación latinoamericana en ganar el Premio Oscar a Mejor Cortometraje Animado, siendo además los primeros chilenos en ganar un Premio de La Academia en cualquier categoría (sin contar a los nacidos en Chile y formados en el extranjero).
Creada en 2008, cuentan en sus producciones series infantiles como Flipos, Las aventuras de Muelin y Perlita y su más reciente trabajo Guitarra y Tambor, que se trasmite por Televisión Nacional de Chile.
En relación a este acuerdo, Pato Escala, productor ejecutivo de Punkrobot Animation Studios, afirmó: “queremos desarrollar un proyecto que haga que la animación latinoamericana se sienta orgullosa en todo el mundo”.
Niño Viejo se ha especializado en animación 2D y ha sido parte de varias series de televisión y cortometrajes. Una de ellas es la producción colombiano/chilena Asquerosamente Rico y hace poco realizó el cortometraje Cantar con sentido: una biografía de Violeta Parra, hecho con la técnica de stop-motion.
El director de este estudio, Leo Beltrán, será director de proyectos en La Leyenda de Zeta & Ozz y explicó: «la serie es rápida, se mueve en diferentes espacios, no es predecible y tiene el espíritu de cómic tanto en la narración como en sus personajes».
Typpo Creative Lab está dedicado principalmente a la escritura de guiones para animación y producciones en live-action históricas. En sus años en la industrial han trabajado con la mayoría de las empresas de animación de Chile y también con estudios de México, Perú, Brasil, Argentina, Colombia, Taiwán, Finlandia e Irlanda, entre otros.
Se definen como «un equipo de contadores de historias que está constantemente en movimiento, tanto prestando servicios a estudios alrededor del mundo como creando proyectos propios» y ahora se aprontan a vivir esta nueva experiencia junto a sus demás compatriotas y Cartoon Network Latin America.
Aún no hay fecha de estreno para La Leyenda de Zeta & Ozz, pero ya hay afiche y se sabe, en gran medida, cómo será esta nueva historia del zorro y el oso que quieren transformarse en una leyenda.
